Home Press Room Careers Contact
1-888-294-3032    E-Mail
    Home
    Get a Quote Now
    Translation Service
    Customers / References
    Document Translation
    Website Translation
    Translation in Teams
    Translation Rates
    Turnaround Time
    Languages
    Language translation
    French Translation
    Spanish Translation
    German Translation
    Italian Translation
    Chinese Translation
    Why Us
    Who are we?
    Top 10 Reasons to Use Us
    Locations
    Resources
    Link to us
    Contact us
Translation Certify CGSB Translation Certify EN15038 Translation Certify EN15038Cert Translation Certify AILIA Translation Certify ATA
  Italian Translation

Italian Language Translation

Language Overview: Italian is the official language of Italy. The Italian language has a classification of Indo-European, Italic, Romance, Italo-Western, and Italo-Dalmatian.

Regions Spoken: : Italian is also spoken in other countries like Argentina, Australia, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Canada, Croatia, Egypt, Eritrea, France, Germany, Israel, Libya, Liechtenstein, Luxembourg, Paraguay, Philippines, Puerto Rico, Romania, San Marino, Saudi Arabia, Slovenia, Switzerland, Tunisia, United Arab Emirate, United Kingdom, Uruguay, USA, and Vatican State.

Population : : The total population of Italian speakers in Italy is 55,000,000. That number includes people who use Italian as a first language, are native bilinguals of Italian and another language and those who use Italian as a second language. The total population of all the people who speak Italian, in the whole world, is 61,489,984 (which means that there are 6,489,984 people who speak Italian and do not live in Italy).

Alternate Names:Italian is also called Italiano.

Dialects: Some Italian dialects are Tuscan, Abruzzese, Pugliese, Umbrian, Laziale, Central Marchigiano, Cicolano-Reatino-Aquilano, and Molisano. There are also regional varieties that coexist with the standard language; some are naturally meaningless to other people of different varities, unless they have learned them (slang). Aquilano, Molisano and Pugliese are very different from other Italian dialects. Piemontese and Sicilian are distinct enough that they can be considered different languages. Venetian and Lombard are also different. Neapolitan is reported to be meaningless to the speakers of Standard Italian.

Brief History: There are similarities between Italian and other languages: 89% with French, 87% with Catalan, 85% with Sardinian, 82% with Spanish, 78% with Rheto-Romance, and 77% with Rumanian. Italian is an official language. Most Italians with use varieties along a continuum from standard to regional to local, depending on what is appropriate for the situation. Nearly half of the Italian population do not use Standard Italian as their first language, they use a certain variety/dialect (regional version of the language). About 2.5% of Italy's population was able to speak standard Italian when Italy became a unified nation in 1861.

Premier Italian translations to help your business:

We have only one level of translation service - our Best.
The Best service means:
  • We will provide excellent quality translation services by professional translators (not machine translations).
  • Our quotes are accurate and the most competitive in the industry.
  • We're a company with integrity.
  • Our superb customer service, together with the quality of our work makes our customers - customers for life!
So whether you have a small or large translation, all our projects receive our best service - we guarantee it!

Reliable English to Italian Translation:

Our Professional translators whose native language is Spanish perform our English to Spanish translation. They all have an in-depth understanding of the subject matter at hand and are university-educated linguists.

The best Italian to English Translation:

Our Professional translators whose native language is Italian perform our English to Italian translation. They all have an in-depth understanding of the subject matter at hand and are university-educated linguists.

The five stages of the Italian translation Process:
  1. Review of your requirements and the material to be translated; we provide you with an accurate quote based upon professional human translation.
  2. Translation and localization of your document(s) by a professional French translator.
  3. Proofreading in the final format by a second professional Italian translator.
  4. Your Translation Coordinator ensures that your document is consistent in the format requested.
  5. Finally, we return your document in electronic format. However, hard copies can be mailed, couriered or faxed as requested. We can also send via storage media if required.

Publishing Italian Translations:

We accept many file types for translations. Translated data can be delivered in many formats as well; from PDF or Word files to returning the document in the format sent to us. We support most computer applications including the following:

Microsoft Word
Microsoft Excel
Microsoft PowerPoint
Adobe Acrobat
WordPerfect
Lotus Notes
Quark Xpress
We can deliver ready to print files when required through our Desktop Publishing services.

Contact us:

For a fast translation quote, to place an order, or simply to request more information about Language Marketplace's Italian Translation Service, we may be contacted by:

Calling Toll Free in North America (Canada and USA): 1-888-294-3032

Or dialing direct to our Canadian Head office: 905-896-8428

Or e-mail us for a fast reliable quote!

Our Customers say...
"Your service will not be forgotten. THANKS SO MUCH and we'll tack onto the next bunch of work. Take care."
Eric LeMay
National Sales Manager - Canada
"Great work! Thanks for your help and we will not hesitate to use your service again in the future."
Rob Armstrong
Tucked Pin
"THANK YOU, THANK YOU, and THANK YOU. The translators were excellent! No negative criticisms. I have passed the invoice off to the accountant. Thank you again. "
Mark
CTSC
"Thank you for the excellent job done! We'll definitely use only your service in future. "
Sincerely,
Andy
Account Manager
Newcon Optic
"Thank you so much for the prompt service."
Michael
Principal
MobileJump Inc.
"Again, thank you so, so much for everything. Your professionalism and your grace have made work a real pleasure …"
Laura
AMIAA
Hollywood, CA

"I can't thank you enough for your incredibly quick response to our request and for accommodating us at the last minute as you did. Please do forward your invoice for service directly to my attention and I will relay it to Finance for remittance."
Elaine Risk
Scheduling Dept.
Ontario Government Insurance Tribunal
"I have had a chance to review the translation. Everything appears in order. I want to thank you for your help and the quick turnaround on these documents. I am very pleased with the level of service and will gladly use your company again in the future for any other translations.
Regards,
Mark
Controller
Atlant Turbines
"Thank you very much! Great turnaround time."
Bev
Skilcar Food Products Inc.
"Thank you very much. We will definitely use you as our first choice in the future."
Mary-Lee
Cassels & Brock
"Thank you! We really appreciate your team's efforts and we will definitely think of you first should we have any translating needs in the future... ".
Robyn,
Fashion Television
"I am very impressed with how fast you have accommodated us. I will make sure to pass on your service information to the rest of my company and my client as well."
Tiffany,
OnX
Translation Services     Translation & translators Canada    Translation and Translators US    French translation
©  Copyright 2009-2010 Language Marketplace Corp.